Open 日本語を、順番に。 N4
首页 / N4 / 第2课

普通形の応用

形容词·名词的简体形

学完能做到

词汇 (17)

有名ゆうめいな形容詞核心
有名,出名
このレストランは有名だ。
このれすとらんはゆうめいだ。
这家餐厅很有名。
あの歌手はとても有名だよ。
あのかしゅはとてもゆうめいだよ。
那个歌手非常有名哦。
与中文“有名”完全相同,注意日语语序:有名な場所
便利べんりな形容詞核心
方便,便利
このアプリは便利だ。
このアプリはべんりだ。
这个应用很方便。
駅に近いから、便利な場所だ。
えきにちかいから、べんりなばしょだ。
因为离车站近,所以是方便的地方。
与中文“便利”相同,但注意日语中作为な形容词使用,修饰名词加「な」。
大丈夫だいじょうぶな形容詞核心
没关系,没问题;安全
もう大丈夫だ。
もうだいじょうぶだ。
已经没事了。
私は大丈夫。心配しないで。
わたしはだいじょうぶ。しんぱいしないで。
我没问题,别担心。
中文“大丈夫”是男子汉,日文是“没关系”,完全不同,想象一个男子汉说“没关系,包在我身上”。
無理むりな形容詞核心
勉强,不可能,不行
明日までにこの仕事を終わらせるのは無理だ。
あしたまでにこのしごとをおわらせるのはむりだ。
到明天之前完成这项工作是不可能的。
無理しないでね。
むりしないでね。
别太勉强哦。
汉字“無理”即没有道理,引申为不合理、做不到。
自由じゆう名・な形容詞核心
自由,随意
ここは自由に使っていいよ。
ここはじゆうにつかっていいよ。
这里随便用哦。
自由な時間がもっとほしい。
じゆうなじかんがもっとほしい。
想要更多自由的时间。
中日同形同义,注意「自由」可作为名词或な形容词。
普通ふつう名・な形容詞核心
普通,一般
この料理は普通の味だね。
このりょうりはふつうのあじだね。
这道菜的味道很普通啊。
普通の人はそんなことしない。
ふつうのひとはそんなことしない。
普通人不会做那种事。
与中文“普通”相同。
特別とくべつな形容詞核心
特别,特殊
今日は特別な日だ。
きょうはとくべつなひだ。
今天是个特别的日子。
彼は特別扱いされている。
かれはとくべつあつかいされている。
他受到特别对待。
与中文“特别”同形同义。
簡単かんたんな形容詞扩展
简单
この問題は簡単だよ。
このもんだいはかんたんだよ。
这个问题很简单哦。
複雑ふくざつな形容詞扩展
复杂
事情が複雑で、説明が難しい。
じじょうがふくざつで、せつめいがむずかしい。
情况复杂,很难说明。
失礼しつれい名・な形容詞扩展
失礼,不礼貌;再见(口语)
人を待たせるのは失礼だ。
ひとをまたせるのはしつれいだ。
让别人等是很失礼的。
残念ざんねんな形容詞扩展
遗憾,可惜
それは残念だね。
それはざんねんだね。
那很遗憾啊。
十分じゅうぶんな形容詞扩展
足够,充分
お金はもう十分だ。
おかねはもうじゅうぶんだ。
钱已经足够了。
大事だいじな形容詞扩展
重要,宝贵
家族は一番大事だ。
かぞくはいちばんだいじだ。
家庭是最重要的。
必要ひつような形容詞扩展
必要,需要
辞書は必要だ。
じしょはひつようだ。
字典是必要的。
可能かのう名・な形容詞扩展
可能
それは不可能じゃない?可能だよ。
それはふかのうじゃない?かのうだよ。
那不可能吧?可能的哦。
確かたしかな形容詞扩展
确实,准确
確かなことはわからない。
たしかなことはわからない。
确切的事还不知道。
適当てきとうな形容詞扩展
适当,合适;随便
適当な言葉が見つからない。
てきとうなことばがみつからない。
找不到恰当的词。

语法

い形容詞の普通形— い形容词的简体形
い形容詞辞書形(〜い)/〜かった/〜くない/〜くなかった(普通形)
い形容词的简体形直接使用其基本形结句,无需です。过去式将词尾い变为かった,否定为くない,过去否定为くなかった。 与礼貌体对比: 基本形:美味しい(普通) ↔ 美味しいです(礼貌) 过去:美味しかった ↔ 美味しかったです 否定:美味しくない ↔ 美味しくないです/美味しくありません 过去否定:美味しくなかった ↔ 美味しくなかったです/美味しくありませんでした 简体形用于朋友、家人等亲近关系,或日记、自言自语等场合。
为何此时学:学会简体形才能在日常自然人对话中自由表达。

例句

このラーメンは美味しい。
このらーめんはおいしい。
这拉面好吃。
昨日はすごく暑かった。
きのうはすごくあつかった。
昨天非常热。
この店はあまり高くない。
このみせはあまりたかくない。
这家店不太贵。
先週のテストは難しくなかった。
せんしゅうのてすとはむずかしくなかった。
上周的考试不难。

辨析

· 礼貌体(です・ます):简体形省略です/ます,直接以形容词终止形结句。礼貌体更正式,用于不太熟悉的人或正式场合。

常见错误

✗ この店は美味しいです。✓ (在朋友间对话)この店は美味しい。
对朋友用です显得生疏,应用简体。
✗ 美味しいくない✓ 美味しくない
否定需将い变为くない,而不是保留い。
给中文母语者:中文没有词尾变化,注意い形容词的语法变化:否定时把词尾い变成くない;过去时变为かった。多练习自然脱口而出。
な形容詞・名詞の普通形— な形容词和名词的简体形
な形容詞語幹/名詞 + だ/だった/じゃない/じゃなかった(普通形)
な形容词和名词的简体形需要借助「だ」来结句。过去式用「だった」,否定用「じゃない」,过去否定用「じゃなかった」。 礼貌形对比: 肯定:静かだ(普通) ↔ 静かです(礼貌) 过去:静かだった ↔ 静かでした 否定:静かじゃない ↔ 静かじゃありません 过去否定:静かじゃなかった ↔ 静かじゃありませんでした 名词同样:学生だ/学生だった/学生じゃない/学生じゃなかった。 注意:口语中「だ」有时可省略(尤其女性或疑问句),但正式书面或强调时保留。
为何此时学:与い形容词统一学习简体系统,完成形容词和名词的完整普通形变化。

例句

この部屋は静かだ。
このへやはしずかだ。
这个房间安静。
あの人は学生だ。
あのひとはがくせいだ。
那个人是学生。
昨日は暇じゃなかった。
きのうはひまじゃなかった。
昨天不空闲。
昔、この町は賑やかだった。
むかし、このまちはにぎやかだった。
以前这个城镇很热闹。

辨析

· な形容詞と名詞の使い分け:な形容词修饰名词时要加「な」(例:静かな場所),名词修饰名词加「の」(例:学生の本)。简体结句时都用「だ」。

常见错误

✗ 便利くない✓ 便利じゃない
不能像い形容词那样变くない,な形容词须用「じゃない」。
✗ 彼は学生。✓ (口语可省略だが,但更自然)彼は学生だ。
中文母语者可能直接说名词不加だ,但简体中名词结句通常加だ,尤其是男性或肯定语气。
✗ このノートはきれいだったです✓ このノートはきれいだった。
过去简体后不能加です。
给中文母语者:重点区分な形容词和い形容词的否定、过去式。记诀窍:な形容词否定用じゃない,过去用だった;い形容词否定用くない,过去用かった。
〜でしょう— 推测表达「~でしょう」
動詞普通形/い形容詞普通形/な形容詞語幹/名詞 + でしょう
「でしょう」接在简体形后面表示说话人的推测或委婉判断,相当于“大概…吧”。通常读升调。 接续: 动:行く → 行くでしょう(大概去吧) い形:高い → 高いでしょう(大概贵吧) な形:静か → 静かでしょう(大概安静吧) 名:雨 → 雨でしょう(大概下雨吧) 也可与「多分(たぶん)」等副词呼应。 注意:否定推测时用「〜ないでしょう」,过去推测用「〜たでしょう」。
为何此时学:日常对话中表达不确定性很常用,是基础会话技能。

例句

明日は雨でしょう。
あしたはあめでしょう。
明天大概会下雨吧。
このケーキは美味しいでしょう。
このけーきはおいしいでしょう。
这个蛋糕大概很好吃吧。
彼はまだ来ないでしょう。
かれはまだこないでしょう。
他大概还没来吧。
あの店は高かったでしょう。
あのみせはたかかったでしょう。
那家店以前很贵吧。

辨析

· 普通形推测の「だろう」:「でしょう」是礼貌体,「だろう」是完全的简体推测,语气更直接,常用于男性口语或自言自语。本课主要学习「でしょう」,因其语气更柔和通用。
· 「かもしれません」:「かもしれません」也表示可能,但语气更不确定,大约50%可能性,而「でしょう」推测较有信心。但本课暂不深入。

常见错误

✗ 明日は雨だでしょう。✓ 明日は雨でしょう。
名词接でしょう时,直接加,不需要加だ。
✗ 明日は雨ですでしょう。✓ 明日は雨でしょう。
接続时用普通形,不能用です、ます。
给中文母语者:注意接续规则:所有词类用普通形接「でしょう」,而名词和な形容词词干直接接(不加だ)。中文“吧”的语气与之接近,可助记忆。

对话 友達との電話で

场景:田中打电话叫山田一起出门,讨论去哪家咖啡馆。

田中
もしもし、今週の土曜日、暇?
もしもし、こんしゅうのどようび、ひま?
喂,这周六有空吗?
山田
うん、暇だよ。どうしたの?
うん、ひまだよ。どうしたの?
嗯,有空。怎么了?
田中
新しくできたカフェに行かない?駅から近くて、すごく便利だよ。
あたらしくできたかふぇにいかない?えきからちかくて、すごくべんりだよ。
去新开的咖啡馆怎么样?离车站很近,非常方便哦。
山田
便利な場所でいいね。有名なカフェ?
べんりなばしょでいいね。ゆうめいなかふぇ?
方便的地方不错呀。有名的咖啡馆吗?
田中
うん、最近オープンして、ちょっと有名になったよ。コーヒーがおいしいよ。
うん、さいきんおーぷんして、ちょっとゆうめいになったよ。こーひーがおいしいよ。
嗯,最近刚开,变得有点名气了。咖啡很好喝哦。
山田
値段は?高いと、無理だな。
ねだんは?たかいと、むりだな。
价格呢?如果贵的话,就不行了。
田中
普通の値段だよ。一杯400円ぐらい。大丈夫だって。
ふつうのねだんだよ。いっぱい400えんぐらい。だいじょうぶだって。
平常的价格哦。一杯400日元左右。都说没问题的啦。
山田
それで大丈夫。でも、明日は多分雨でしょう。大丈夫かな。
それでだいじょうぶ。でも、あしたはたぶんあめでしょう。だいじょうぶかな。
那就没问题。不过明天大概会下雨吧。不要紧吗?
田中
雨でも大丈夫。駅からすぐだし。じゃ、11時に駅で会おう。
あめでもだいじょうぶ。えきからすぐだし。じゃ、じゅういちじにえきであおう。
下雨也没事。离车站马上就到。那么,11点车站见。
山田
わかった。じゃ、またね。
わかった。じゃ、またね。
知道了。那就再联络。
朋友间打电话时常用「もしもし」开头,但之后立刻切换为简体形。女性有时省略句末的「だ」,如「暇よ」;男性则更常保留「だ」。推测用「でしょう」还是比较礼貌,朋友间也可用「だろう」但更随意。

小测验

次の文のうち、な形容詞の否定形として正しいものはどれですか?
な形容詞の否定は「じゃない」が正しい。
あの公園は夜は( )。 (静か)
答案:静かだ
な形容詞「静か」の普通体は「静かだ」。
「明日は雨でしょう」の意味は?
「でしょう」は推量を表し、「大概会下雨」の意味。
このケーキはおいしく( )。 (用于朋友间说“不好吃”)
答案:ない
い形容詞の否定は「くない」、おいしくない。
次の文を普通体に直しなさい。「彼は先生です。」 → 彼は先生( )。
答案:
名詞「先生」の普通体は「先生だ」。「です」を取って「だ」を付ける。

阅读 私の町

私の町は便利だ。駅が近くて、スーパーも病院もある。この町で一番有名な場所は公園だ。週末は人が多いけど、とても静かだ。昼はいつも公園でお弁当を食べる。時々友達と一緒に遊ぶ。便利でいい町だ。
わたしのまちはべんりだ。えきがちかくて、すーぱーもびょういんもある。このまちでいちばんゆうめいなばしょはこうえんだ。しゅうまつはひとがおおいけど、とてもしずかだ。ひるはいつもこうえんでおべんとうをたべる。ときどきともだちといっしょにあそぶ。べんりでいいまちだ。
我的城市很方便。车站很近,超市医院都有。这个城市最有名的地方是公园。周末人很多,但很安静。中午总是在公园吃便当。有时和朋友一起玩。方便的好城市。

听力

录音文本
来週の日曜日、みんなで山に登ろうと思う。天気は多分いいでしょう。持ち物は水とお弁当、それからカメラ。簡単な準備だけで大丈夫。楽しみだな。
下周日,大家一起去爬山吧。天气大概会不错。带的东西是水、便当,还有相机。简单的准备就行。好期待啊。

文化笔记

在日本,对长辈、上司要用敬体,对朋友、家人用简体。混用会导致关系疏远或失礼。简体中,男性多用“だ”,女性有时省略句末的“だ”。在朋友间,用“でしょう”做推测比“だろう”更礼貌一些,但若关系亲近也可使用“だろう”。