月曜日げつようび名词
星期一
今日は月曜日です。
きょうはげつようびです。
今天是星期一。
月曜日から金曜日まで仕事です。
げつようびからきんようびまでしごとです。
周一到周五工作。
「月」=月亮,与中文一致。英语 Monday 也源于月亮(Moon day)。
火曜日かようび名词
星期二
明日は火曜日です。
あしたはかようびです。
明天是星期二。
「火」=火,周二对应 Mars(火星),五行思想中火曜日。
金曜日きんようび名词
星期五
金曜日は休みですか。
きんようびはやすみですか。
星期五休息吗?
「金」=金(金属/金钱),周五对应 Venus(金星)。
今日きょう名词
今天
今日は何曜日ですか。
きょうはなにようびですか。
今天星期几?
今日、誕生日ですか。
きょう、たんじょうびですか。
今天生日吗?
「きょう」音近“kyo”,记忆:今天要“今日”上课。
昨日きのう名词扩展
昨天
昨日は何曜日ですか。
きのうはなにようびですか。
昨天星期几?
「きのう」音近“key no”,记忆:昨天的钥匙没有了。
一日ついたち名词扩展
(日期)一号
一日は月曜日です。
ついたちはげつようびです。
一号是星期一。
私の誕生日は九月一日です。
わたしのたんじょうびはくがつついたちです。
我的生日是九月一号。
特殊读法,不可读作「いちにち」。联想:“月立ち(つきたち)→ついたち”,意为月份开始之日。
二十日はつか名词扩展
(日期)二十号
二十日は金曜日です。
はつかはきんようびです。
二十号是星期五。
「はつか」是特殊读法。联想“十(とお)か”的变音过程。
月がつ接尾词(助数词)核心
月份,接在数字后表示几月
汉字与中文同,但注意日语月读「がつ」而非「げつ」。记忆:月亮(つき)的「つ」浊化为「がつ」。 仅教规则数字+がつ,回避四月(しがつ)等特殊读法。
日にち接尾词(助数词)核心
日期,接在数字后表示几号(规则读法)
十一日(じゅういちにち)
じゅうついたち(じゅういちにち)
十一号
二十一日(にじゅういちにち)
にじゅうついたち(にじゅういちにち)
二十一号
「日」的音读为「にち」,规则日期11号以后一般用此读法。但注意1-10、14、20、24等为特殊训读,需单独记忆。
何日なんにち疑问词扩展
几号
今日は何日ですか。
きょうはなんにちですか。
今天几号?
「何日」=何+日,但读作「なんにち」而非「なににち」。