パンパン名词核心
面包
朝、パンを食べます。
あさ、ぱんをたべます。
早上吃面包。
パンとご飯を買います。
ぱんとごはんをかいます。
买面包和米饭。
来自葡萄牙语“pão”，与中文“面包”不同。可用联想：盘子（pan）里放着面包。
学完能做到
- 能用「〜を＋动词」表达做某事（带宾语）
- 能用「何を〜ますか」询问对方做什么
- 能用「〜と〜」并列名词
词汇 （21）
ご飯ごはん名词核心
米饭；饭（泛指餐食）
毎日ご飯を食べます。
まいにちごはんをたべます。
每天吃米饭。
日本のご飯です。
にほんのごはんです。
是日本的米饭。
「ご」是美化语，加上「飯（めし）」的敬体「はん」。字面是“尊敬的饭”。
水みず名词核心
水
水を飲みます。
みずをのみます。
喝水。
汉字「水」与中文相同，但日语读作「みず」，注意浊音。
お茶おちゃ名词核心
茶
お茶を飲みます。
おちゃをのみます。
喝茶。
日本のお茶を飲みます。
にほんのおちゃをのみます。
喝日本茶。
「お」是尊敬接头。汉字与中文相同，但读「ちゃ」，来自中文“茶”的唐音。
コーヒーコーヒー名词核心
咖啡
朝、コーヒーを飲みます。
あさ、こーひーをのみます。
早上喝咖啡。
音译自英语 coffee，长音用「ー」表示，读作 kōhī，注意长音。
肉にく名词核心
肉
肉を食べます。
にくをたべます。
吃肉。
肉と野菜を買います。
にくとやさいをかいます。
买肉和蔬菜。
汉字与中文相同，但日语读「にく」。注意与中文“尼库”音近，可联想“尼库肉”。
野菜やさい名词核心
蔬菜
野菜を食べます。
やさいをたべます。
吃蔬菜。
野菜と果物を買います。
やさいとくだものをかいます。
买蔬菜和水果。
「野」=野外，「菜」=菜，合起来即“田里的菜”。与中文“野菜”义同形似。
果物くだもの名词核心
水果
果物を食べます。
くだものをたべます。
吃水果。
「果」=果实，「物」=东西，日语读作「くだもの」，可分解为「くだ」（管？）＋「もの」（物），联想“装在管子里的果实”。
音楽おんがく名词核心
音乐
音楽を聞きます。
おんがくをききます。
听音乐。
「音」=声音，「楽」=快乐，声音让人快乐=音乐。注意「楽」的音读「がく」浊化。
映画えいが名词核心
电影
映画を見ます。
えいがをみます。
看电影。
「映」=映照，「画」=画面。与中文“电影”不同，日语用“映画”，联想“映射的画面”。
手紙てがみ名词扩展
信
母に手紙を書きます。
ははにてがみをかきます。
给母亲写信。
「手」=手，「紙」=纸，手写的纸=信。
写真しゃしん名词扩展
照片
写真を見ます。
しゃしんをみます。
看照片。
「写」=复制，「真」=真实，复制真实=照片。与中文“写真”相同。
料理りょうり名词扩展
菜；做饭
日本料理を食べます。
にほんりょうりをたべます。
吃日本菜。
「料」=材料，「理」=处理，材料处理=烹饪。与中文“料理”相同。
ジュースジュース名词扩展
果汁
ジュースを飲みます。
じゅーすをのみます。
喝果汁。
来自英语 juice，长音注意。
お酒おさけ名词扩展
酒
お酒を飲みますか。
おさけをのみますか。
喝酒吗？
「お」是美化语，酒原读「さけ」。喝酒是日本社交常见话题。
パソコンパソコン名词扩展
电脑
パソコンを使います。
ぱそこんをつかいます。
使用电脑。
「パーソナルコンピューター」的缩写，与中文“电脑”不同，但常听见。
テレビテレビ名词扩展
电视
テレビを見ます。
てれびをみます。
看电视。
来自英语 television 的缩略，日式发音「テレビ」。
ゲームゲーム名词扩展
游戏
ゲームをします。
げーむをします。
玩游戏。
来自英语 game，长音。
卵たまご名词扩展
鸡蛋
卵を食べます。
たまごをたべます。
吃鸡蛋。
「卵」字与中文相同，但读「たまご」，可联想“他马哥”吃鸡蛋。
魚さかな名词扩展
鱼
魚を食べます。
さかなをたべます。
吃鱼。
汉字与中文相同，但读「さかな」。可联想“撒卡那”捕鱼。
牛乳ぎゅうにゅう名词扩展
牛奶
牛乳を飲みます。
ぎゅうにゅうをのみます。
喝牛奶。
「牛」+「乳」，与中文语序相同。注意「乳」读「にゅう」，长音。
语法
〜を＋他動詞— 宾语助词「を」＋他动词
名词（宾语）+ を + 他动词ます形
「を」是宾格助词，接在名词后，表示该名词是动作的直接对象。日语中，宾语放在动词之前，通过「を」标记。他动词指需要宾语才能完整表达的动作，如「食べる」「飲む」「見る」「買う」「書く」等。汉语没有这样的标记，靠语序表明宾语，所以中文母语者常会忘记加「を」。必须注意：日语中一个句子通常只有一个「を」，且「を」前面的名词就是动词的动作对象。
为何此时学：在学习了动词ます形和食物/物品词汇后，立即引入宾语助词「を」，可以让学习者开始描述日常活动，比如吃什么、喝什么、看什么等，实用性极高。
例句
パンを食べます。
ぱんをたべます。
吃面包。
水を飲みます。
みずをのみます。
喝水。
映画を見ます。
えいがをみます。
看电影。
手紙を書きます。
てがみをかきます。
写信。
日本料理を食べます。
にほんりょうりをたべます。
吃日本菜。
辨析
· 汉语宾语表达：汉语直接说“吃面包”，宾语紧接动词后。日语则必须说「パンを食べます」，语序为「宾语＋を＋动词」。日语动词在句末，所以「を」起到关键的结构作用，忘记加「を」是常见错误。
常见错误
✗ パン食べます。 → ✓ パンを食べます。
日语中他动词前需要「を」标记宾语，不可省略。中文母语者容易受汉语影响直接连接。
✗ パンが食べます。 → ✓ パンを食べます。
「が」是主格助词，表示动作的主体，这里应使用宾格助词「を」。
✗ 私はパン食べます。 → ✓ 私はパンを食べます。
主题「私は」后面，宾语依然需要「を」。
给中文母语者：记住日语是「S-O-V」语序，动词在最后。说“我吃面包”时，顺序是「私（は）パンを食べます」。每次使用及物动词时，在名词后下意识地加上「を」。
何を〜ますか— 疑问词「何」＋を＋动词疑问句
何 + を + 他动词ますか
「何（なに）」是疑问词，意为“什么”。在「何」后加「を」构成「何を」，询问动作的对象。动词使用ます形，句末加「か」构成疑问。回答时只需将「何を」替换为具体名词，并注意使用助词「を」。与中文“吃什么？”结构类似，但日语依然保持「宾语（何）＋を＋动词」的格式。
为何此时学：询问对方正在做什么或喜欢做什么是对话推进的基本能力，紧接「を」的陈述句自然引入疑问形式。
例句
朝、何を食べますか。
あさ、なにをたべますか。
早上吃什么？
毎日何を飲みますか。
まいにちなにをのみますか。
每天喝什么？
週末、何をしますか。
しゅうまつ、なにをしますか。
周末做什么？
何を見ますか。
なにをみますか。
看什么？
辨析
· 「何ですか」vs「何をしますか」：「〜は何ですか」询问事物本身的性质类别（这是什么？），而「何をしますか」询问动作内容（做什么？）。本课聚焦于动作对象，注意区分。
常见错误
✗ 何を食べるか？（简体） → ✓ 何を食べますか。
初学阶段请先用礼貌体「ますか」，简体「食べるか」过于随意，且需搭配语调，易显得粗鲁。
✗ 何食べますか。 → ✓ 何を食べますか。
口语中有时会省略「を」，但初学者应先养成使用「を」的习惯，以免后期混淆格助词。
给中文母语者：将「何を」看作一个整体，相当于中文的“什么”作宾语。如“喝什么？”→「何を飲みますか」。回答时把「何を」换成具体名词，如「コーヒーを飲みます」。
〜と〜（名詞並列）— 并列助词「と」连接名词
名词1 + と + 名词2（+ と + 名词3...）
助词「と」表示并列，意为“和”“与”。用于连接两个或以上的名词，构成一个并列的名词短语。该短语可以整体作为主语、宾语等，不受个数限制。注意「と」仅用于名词之间的并列，不能连接动词或形容词等用言。例如「パンとご飯を食べます（吃面包和饭）」中，「パンとご飯」作为一个宾语整体。中文的“和”用法类似，但日语中「と」后面还可以再接另一个名词，如「AとBとC」。
为何此时学：在描述选择的多样性或并列多种物品时，并列助词必不可少，尤其在食物、兴趣等话题中。
例句
パンとご飯を食べます。
ぱんとごはんをたべます。
吃面包和米饭。
コーヒーと水を飲みます。
こーひーとみずをのみます。
喝咖啡和水。
肉と野菜と果物を買います。
にくとやさいとくだものをかいます。
买肉、蔬菜和水果。
音楽と映画を見ます。
おんがくとえいがをみます。
看音乐和电影。
辨析
· 「や」vs「と」：「や」用于不完全列举，暗示还有其他（未学）；「と」是全部列举，明确指出所有项目。本课仅学「と」。
常见错误
✗ パンとご飯にを食べます。 → ✓ パンとご飯を食べます。
并列名词后直接接一个「を」，不要在并列内部添加多余助词。
✗ パンやご飯を食べます（超纲）。 → ✓ パンとご飯を食べます。
「や」表示还有别的，与本课限定的「と」不同。初学先掌握「と」的全部列举。
✗ 音楽をと映画を見ます。 → ✓ 音楽と映画を見ます。
并列中的助词「を」放在整个并列短语之后，而非每个名词后。
给中文母语者：把「AとB」当成一个整体，然后在它后面加「を/が/は」等，就像中文说“A和B”作一个成分。例如「A和Bを食べる」。
对话 朝ごはんは何を食べますか
场景：早上在语言学校的休息区，日本学生木下和中国留学生张聊天。
木
木下
おはようございます。張さん、朝ごはんは何を食べますか。
おはようございます。ちょうさん、あさごはんはなにをたべますか。
早上好，张同学，你早餐吃什么？
張
張
おはようございます。私はパンと卵を食べます。
おはようございます。わたしはぱんとたまごをたべます。
早上好，我吃面包和鸡蛋。
木
木下
そうですか。飲み物は？
そうですか。のみものは？
是吗，那饮料呢？
張
張
牛乳を飲みます。木下さんは何を食べますか。
ぎゅうにゅうをのみます。きのしたさんはなにをたべますか。
喝牛奶。木下同学你吃什么？
木
木下
私はご飯と魚と野菜を食べます。お茶も飲みます。
わたしはごはんとさかなとやさいをたべます。おちゃものみます。
我吃米饭、鱼和蔬菜，也喝茶。
張
張
そうですか。日本の朝ごはんは人気がありますね。
そうですか。にほんのあさごはんはにんきがありますね。
是吗。日式早餐很受欢迎啊。
日本的传统早餐是米饭、味噌汤、烤鱼和渍物，但现在很多年轻人也吃面包和鸡蛋。询问别人的饮食习惯是常见的寒暄，但注意不要对他人食物偏好做出负面评价。
小测验
「パンを食べます」中的「を」是什么作用？
「を」是宾格助词，标记动作的直接对象。
哪个句子正确表达了“吃鱼和蔬菜”？
用「と」连接并列名词，并在并列短语后接一个「を」。选项2是用「や」，选项3多了一个「を」，选项4两个「を」错误。
A：何＿＿食べますか。
B：ご飯と肉を食べます。
答案：を
疑问词「何」后需要宾格助词「を」，构成「何を」。
コーヒー＿＿水を飲みます。（喝咖啡和水）
答案：と
并列名词用「と」连接。
「テレビを見ます」的意思是？
「見ます」是“看”，「テレビを」是“电视”作宾语。
阅读 短文：私の一日
私は朝、パンと果物を食べます。コーヒーを飲みます。昼、学校の食堂でご飯と肉と野菜を食べます。水を飲みます。晩、家で母の料理を食べます。ときどき映画を見ます。音楽も聞きます。
わたしはあさ、ぱんとくだものをたべます。こーひーをのみます。ひる、がっこうのしょくどうでごはんとにくとやさいをたべます。みずをのみます。ばん、いえでははのりょうりをたべます。ときどきえいがをみます。おんがくもききます。
我早上吃面包和水果，喝咖啡。中午在学校食堂吃米饭、肉和蔬菜，喝水。晚上在家吃妈妈做的菜。有时看电影，也听音乐。
听力
录音文本
こんにちは。私は田中です。毎日朝ごはんにパンと牛乳を食べます。昼はたいていおにぎりとお茶です。晩ごはんは母の料理です。魚と野菜をよく食べます。週末は友達と映画を見ます。
你好，我是田中。每天早餐吃面包和牛奶。中午一般吃饭团和茶。晚饭是妈妈做的菜，经常吃鱼和蔬菜。周末和朋友看电影。
文化笔记
日语中，宾格助词「を」在口语里有时会和前面的名词连接成「してもらう」等，但初学者务必先牢固掌握「名詞＋を＋動詞」这一清晰结构。另外，在日语中，当宾语是话题时，可以用「は」替代「を」，如「パンは食べますか」，但本节暂不宜深究，待后续学习。餐桌礼仪上，日本人在吃饭前会说「いただきます」，吃完后说「ごちそうさまでした」，表达对食物和准备者的感谢。