先月せんげつ名词（时间）核心
上个月
先月、旅行をしました。
せんげつ、りょこうをしました。
上个月去旅行了。
先月は休みでした。
せんげつはやすみでした。
上个月是休假。
「先」=之前，「月」=月份，与中文「上个月」同义，注意顺序：日语的「先」字在前的造词法。
学完能做到
- 能用「〜ました/〜ませんでした」说过去
- 用过去时间词
- 用「〜でした」说名词过去
词汇 （20）
去年きょねん名词（时间）核心
去年
去年、日本へ行きました。
きょねん、にほんへいきました。
去年去了日本。
去年は休みでしたか。
きょねんはやすみでしたか。
去年是休假吗？
「去」=过去，「年」=年，与中文「去年」同形同义。
おとといおととい名词（时间）核心
前天
おととい、何をしましたか。
おととい、なにをしましたか。
前天做了什么？
おとといは雨でした。
おとといはあめでした。
前天是雨天。
联想「おとと」仿佛「远到」，昨天前天是过去的日子。
さっきさっき名词（时间）/ 副词核心
刚才
さっき、電話をしました。
さっき、でんわをしました。
刚才打了电话。
さっきの人は誰ですか。
さっきのひとはだれですか。
刚才的人是谁？
发音类似「先（さき）」的促音化，可记“さっ！と来た”表示刚才突然。
この前このまえ名词（时间）核心
前些天、上次
この前、映画を見ました。
このまえ、えいがをみました。
前些天看了电影。
この前の日曜日は休みでしたか。
このまえのにちようびはやすみでしたか。
上个星期天是休息吗？
試験しけん名词核心
考试
先週、試験がありました。
せんしゅう、しけんがありました。
上周有考试。
試験はどうでしたか。
しけんはどうでしたか。
考试怎么样？
「試」=尝试，「験」=检验，与中文“试验”相近，日语指正式的考试。
旅行りょこう名词核心
旅行
夏休みに旅行をしました。
なつやすみにりょこうをしました。
暑假去旅行了。
去年の旅行はどうでしたか。
きょねんのりょこうはどうでしたか。
去年的旅行怎么样？
与中文“旅行”相同，注意「旅」的读音「りょ」不要与中文“吕”混淆。
パーティーパーティー名词核心
派对、聚会
先週のパーティーに行きましたか。
せんしゅうのぱーてぃーにいきましたか。
上周的派对去了吗？
パーティーは学生のパーティーでした。
ぱーてぃーはがくせいのぱーてぃーでした。
派对是学生的派对。
与英文party相同。
仕事しごと名词核心
工作
昨日、仕事がありました。
きのう、しごとがありました。
昨天有工作。
先月は仕事がたくさんありましたか。
せんげつはしごとがたくさんありましたか。
上个月工作很多吗？
「仕」=服务，「事」=事情，与中文“做事”相似，引申为工作。
週末しゅうまつ名词（时间）核心
周末
週末、何をしましたか。
しゅうまつ、なにをしましたか。
周末做了什么？
先週の週末は休みでした。
せんしゅうのしゅうまつはやすみでした。
上周末是休息。
「週」=周，「末」=末尾，与中文“周末”同构。
昨夜ゆうべ名词（时间）扩展
昨晚
昨夜、何を食べましたか。
さくや、なにをたべましたか。
昨晚吃了什么？
「ゆう」来自「夕（ゆう）」即傍晚，「べ」是古语衍生，整体表示昨晚。
先日せんじつ名词（时间）扩展
前几天
先日、友達に会いました。
せんじつ、ともだちにあいました。
前几天见了朋友。
「先」+「日」=前些日子，与「この前」近义但更正式。
最近さいきん名词（时间）/ 副词扩展
最近
最近、映画を見ませんでした。
さいきん、えいがをみませんでした。
最近没看电影。
最近はどうですか。
さいきんはどうですか。
最近怎么样？
与中文“最近”同形，注意「近」读「きん」。
結婚式けっこんしき名词扩展
婚礼
先週の結婚式に行きました。
せんしゅうのけっこんしきにいきました。
去上周的婚礼了。
「結婚」=结婚，「式」=仪式，与中文“结婚仪式”相同。
出張しゅっちょう名词扩展
出差
先月、大阪へ出張でした。
せんげつ、おおさかへしゅっちょうでした。
上个月去大阪出差了。
「出」=出去，「張」=展开，可联想“外出办事”。
休みやすみ名词扩展
休假、休息
昨日は休みでした。
きのうはやすみでした。
昨天是休息。
来週の休みに旅行をします。
らいしゅうのやすみにりょこうをします。
下周休假时去旅行。
「休」=休息，「み」为名词后缀，与中文“休息”同义。
引っ越しひっこし名词扩展
搬家
先月、引っ越しをしました。
せんげつ、ひっこしをしました。
上个月搬家了。
来自动词「引っ越す」，促音化。联想“引っ”像是拉着行李，“越し”越过到新地方。
会議かいぎ名词扩展
会议
会議がありましたか。
かいぎがありましたか。
有会议吗？
昨日の会議はどうでしたか。
きのうのかいぎはどうでしたか。
昨天的会议怎么样？
「会」=会面，「議」=议论，与中文“会议”同形。
デートデート名词扩展
约会
週末、デートをしました。
しゅうまつ、でーとをしました。
周末约会了。
源自英语date。
コンサートコンサート名词扩展
音乐会
先週、コンサートに行きました。
せんしゅう、こんさーとにいきました。
上周去听了音乐会。
英语concert。
语法
Vます → Vました / Vません → Vませんでした— 动词过去式（礼貌体）
动词ます形去掉ます → 肯定过去：+ ました；否定过去：+ ませんでした。
日语动词的过去时由「ます形」变形而来。肯定过去只需把「ます」换成「ました」，否定过去把「ません」换成「ませんでした」。三类动词均适用：I类（書きます→書きました）、II类（食べます→食べました）、III类（します→しました、来ます→来ました）。过去时表示动作已经发生，与中文的“了”或“过”对应，但日语中过去时是一个独立的词形，不可拆分。
为何此时学：在掌握了现在/未来时和否定之后，自然引入过去时，使学习者能谈论已发生的事情，完成时态体系的基础构建。
例句
きのう、映画を見ました。
きのう、えいがをみました。
昨天看了电影。
先週、友達と買い物をしました。
せんしゅう、ともだちとかいものをしました。
上周和朋友购物了。
今朝、朝ご飯を食べませんでした。
けさ、あさごはんをたべませんでした。
今天早上没吃早饭。
昨日、学校へ来ませんでした。
きのう、がっこうへきませんでした。
昨天没来学校。
辨析
· 现在/未来时 vs 过去时：「ます」表示现在习惯或未来，「ました」明确表示过去发生。如「毎日テレビを見ます（每天看电视）」「昨日テレビを見ました（昨天看了电视）」。时间词是关键提示。
常见错误
✗ きのう、テレビを見ます。 → ✓ きのう、テレビを見ました。
过去时间词要求动词也是过去时，中文有时靠‘了’提示，日语必须变形。
✗ 食べないでした。 → ✓ 食べませんでした。
否定过去是一个整体「ませんでした」，不能将现在否定的「ない」和过去「でした」组合。中文母语者容易受「没」影响造出「ないでした」，需整体记忆。
✗ 食べましたです。 → ✓ 食べました。
「ました」本身已包含礼貌和过去，不可再加「です」。中文母语者可能会画蛇添足。
给中文母语者：把「ました」当作“了”的礼貌版，「ませんでした」当作“没…”。练习时心里默念：现在→过去，ます→ました，ません→ませんでした，就像换零件一样简单。
過去の時間詞 + に/φ + 動詞過去式— 过去时间词与过去时态的搭配
时间词（きのう、先週、先月、去年、おととい、さっき、この前等）+（に/φ）+ 动词过去式
日语中，使用表示过去的时间词时，句子的动词必须采用过去式，以保持时态一致。多数时间词后不加「に」：比如「きのう」「おととい」「さっき」「この前」。而「先週」「先月」「去年」等可以加「に」，但口语中常省略。注意，时间词的位置灵活，可放句首也可放句中。
为何此时学：有了过去时间词，才能具体说明过去的事件发生在何时，使表达更完整。配合本课新学的过去动词使用，是描述过去场景的必备要素。
例句
きのう、友達に会いました。
きのう、ともだちにあいました。
昨天见了朋友。
先週の金曜日、パーティーがありました。
せんしゅうのきんようび、ぱーてぃーがありました。
上周五有派对。
去年、日本へ行きました。
きょねん、にほんへいきました。
去年去了日本。
おととい、何をしましたか。
おととい、なにをしましたか。
前天做了什么？
辨析
· 现在时间词（每～） vs 过去时间词：现在时间词如「毎日」「いつも」搭配现在时，过去时间词搭配过去时。中文用时间词+“了”暗示过去，日语则强制动词变形。
常见错误
✗ きのうに、映画を見ました。 → ✓ きのう、映画を見ました。
「きのう」后面不加「に」。中文母语者可能习惯性地给时间词加“在”（在昨天），而日语中这些相对时间词不加に。
✗ 先週、デパートへ行きます。 → ✓ 先週、デパートへ行きました。
过去时间词必须匹配过去式动词。中文可以说“上周去百货商店”，没有“了”也可能隐含过去，但日语必须有「ました」。
给中文母语者：记住常见的不加「に」的时间词：きのう・おととい・あした（未来也别加）・さっき・この前。其他像「先週」「先月」等加不加皆可，但口语省略。使用时检查动词是否变了过去式。
N でした / N じゃ（では）ありませんでした— 名词句的过去式
名词 + でした（肯定过去） / 名词 + じゃありませんでした・ではありませんでした（否定过去）
名词作谓语的句子在描述过去的状态或身份时，需要将「です」变为「でした」，否定则将「じゃありません」变为「じゃありませんでした」（或更正式的「ではありませんでした」）。这与动词的过去变形完全分开，仅用于名词句。注意，形容词的过去式（如「おいしかった」）不在此课范围。
为何此时学：在学习了名词句的现在时之后，自然延伸到过去，使能谈论如‘去年是学生’‘昨天是休息日’等过去属性的表达。
例句
昨日は休みでした。
きのうはやすみでした。
昨天是休息日。
去年、私は学生でした。
きょねん、わたしはがくせいでした。
去年我是学生。
先週のパーティーは友達のパーティーでした。
せんしゅうのぱーてぃーはともだちのぱーてぃーでした。
上周的派对是朋友的派对。
彼は先生じゃありませんでした。
かれはせんせいじゃありませんでした。
他过去不是老师。
辨析
· 现在时肯定/否定 vs 过去时肯定/否定：四形式：です（是）、じゃありません（不是）、でした（过去是）、じゃありませんでした（过去不是）。记忆为“是家族”的现在过去。
常见错误
✗ きのう、休みです。 → ✓ きのう、休みでした。
有「きのう」就必须用过去式，不能忘记把「です」变成「でした」。
✗ 先生じゃないでした。 → ✓ 先生じゃありませんでした。
「じゃない」是简体否定，不能直接与「でした」连接。礼貌体否定过去是一个整体「じゃありませんでした」。
给中文母语者：把四个礼貌形式当做一组词来背：です、じゃありません、でした、じゃありませんでした。练习时看着时间词判断用哪一组。注意名词句的过去和动词过去是两套系统，不要混淆。
对话 週末の話
场景：周一早上，李和铃木在学校聊起周末。
李
李
鈴木さん、おはようございます。週末は何をしましたか。
すずきさん、おはようございます。しゅうまつはなにをしましたか。
铃木同学，早上好。周末做了什么？
鈴
鈴木
おはようございます。週末は友達と映画を見ました。
おはようございます。しゅうまつはともだちとえいがをみました。
早上好。周末和朋友看了电影。
李
李
そうですか。何の映画を見ましたか。
そうですか。なにのえいがをみましたか。
是吗。看了什么电影？
鈴
鈴木
日本のアニメの映画を見ました。アニメの映画でした。
にほんのあにめのえいがをみました。あにめのえいがでした。
看了日本动画电影。是动画电影。
李
李
そうですか。私は週末に買い物をしました。
そうですか。わたしはしゅうまつにかいものをしました。
是吗。我周末去购物了。
鈴
鈴木
何を買いましたか。
なにをかいましたか。
买了什么？
李
李
服を買いました。
ふくをかいました。
买了衣服。
鈴
鈴木
そうですか。
そうですか。
是吗。
日本人聊周末时常先问「週末は何をしましたか」，这是安全又友好的话题。回答时可简要说明活动，若对方感兴趣会继续追问。注意，本课暂不学习形容词，因此评价电影等时，优先用名词句说明即可。
小测验
きのう、何を___か。（昨天做了什么？）
过去时间「きのう」要求动词用过去式「しました」。
“昨天是星期天”的日语正确说法是？
过去肯定用「でした」。
A: 先週、映画を見ましたか。 B: いいえ、___。
答案：見ませんでした / みませんでした
否定过去用「ませんでした」。
去年、私は学生___。
答案：でした
名词过去肯定用「でした」。
下面哪句是否定过去且语法正确？
正确的否定过去是「食べませんでした」，D是常见错误，把简体否定和礼貌过去混用。
阅读 李的周末
先週の週末、私は友達と美術館へ行きました。美術館に人がたくさんいました。絵がたくさんありました。
せんしゅうのしゅうまつ、わたしはともだちとびじゅつかんへいきました。びじゅつかんにひとがたくさんいました。えがたくさんありました。
上周末，我和朋友去了美术馆。美术馆里有很多人。有很多画。
听力
录音文本
きのう、私は家で掃除をしました。それから、料理をしました。晩ご飯は肉と野菜の料理でした。
昨天，我在家打扫卫生，然后做了饭。晚饭是肉和蔬菜的料理。
文化笔记
在日本，询问对方过去的活动时常用礼貌的过去疑问形「〜ましたか」，表现出对对方生活的关心。回答时一般先简要说明做了什么，如果对方继续追问再详细展开。日本人常会用形容词表达感想，但本课暂不学习形容词，可先用名词句简单说明（如‘旅行でした’）。