静かしずかな形容詞核心
安静的,寂静的
この公園は静かです。
このこうえんはしずかです。
这个公园很安静。
図書館は静かですか。
としょかんはしずかですか。
图书馆安静吗?
汉字“静”与中文相同,注意读作しずか,不要读成せい。
賑やかにぎやかな形容詞核心
热闹的,繁华的
この町は賑やかです。
このまちはにぎやかです。
这个城市很热闹。
賑やかなレストランが好きです。
にぎやかなれすとらんがすきです。
我喜欢热闹的餐厅。
「賑」有“人多热闹”的意思,类似中文“赈”的富裕义,可联想人多热闹。
きれいきれいな形容詞核心
漂亮的,干净的
この部屋はきれいです。
このへやはきれいです。
这个房间很干净。
きれいな公園ですね。
きれいなこうえんですね。
好漂亮的公园啊。
虽然以「い」结尾,但它是不规则的「な形容詞」!不要按い形容词变化,联想“绮丽”的音读记忆。
有名ゆうめいな形容詞核心
有名的
あのレストランは有名です。
あのれすとらんはゆうめいです。
那家餐厅很有名。
これは有名な映画です。
これはゆうめいなえいがです。
这是有名的电影。
「有名」同中文,但注意日语音读ゆうめい,而非 youmei。
親切しんせつな形容詞核心
亲切的,热心的
田中さんは親切です。
たなかさんはしんせつです。
田中先生很亲切。
親切な人ですね。
しんせつなひとですね。
真是亲切的人啊。
「親切」同中文,但日语不常说“你很亲切”,而是「親切な人」。
好きすきな形容詞扩展
喜欢
私は日本料理が好きです。
わたしはにほんりょうりがすきです。
我喜欢日本菜。
好きな食べ物は何ですか。
すきなたべものはなにですか。
喜欢的食物是什么?
虽然是表达喜好,但在语法上是な形容词,接续需加「な」。
丈夫じょうぶな形容詞扩展
结实的,坚固的
このかばんは丈夫です。
このかばんはじょうぶです。
这个包很结实。
丈夫な体ですね。
じょうぶなからだですね。
身体真结实啊。
中文“丈夫”指男性,日语「丈夫」指结实,意思不同,注意区分。
素敵すてきな形容詞扩展
极好的,漂亮的
素敵な服ですね。
すてきなふくですね。
好漂亮的衣服啊。
あの映画は素敵でした。
あのえいがはすてきでした。
那部电影真棒。
虽然写作「素敵」,意思是“极好”,不要拆字理解,整体记忆。